Если детей окружить критикой – они научатся осуждать.
Если их окружить жетокостью – они научатся драться.
Если их окружить страхом, они впитают его в себя
Если их окружить жалостью, им будет жалко себя.
Если детей окружить насмешками – они научатся жить в стыде.
Если их окружить ревностью, они научатся зависти.
Если их окружить стыдом, они научатся жить с чувством вины.
Если их окружить поддержкой, они научастся уверенности.
Если их окружить терпимостью, они научатся терпению.
Если их окружить хвалой – они научатся благодарности.
Если их окружить принятием, они научатся любить.
Если их окружить одобрением, они научатся нравиться себе.
Если их окружить признанием, они научатся что хорошо иметь цель.
Если рядом с ними все делятся, они научатся быть щедрыми.
Если их окружить честностью, они научатся любить правду.
Если их окружить справедливостью, они научатся судить справедливо.
Если детей окружить добротой и вниманием, они научатся уважению.
Если в детей верить, они научатся верить в себя и в других.
Если их окружить дружелюбием, они поймут, что эту жизнь можно прожить радостно.
Перевод М. Ляшенко, 2010
